Versión estenográfica de las palabras del presidente Ernesto Zedillo, durante la Reunión de Avances en la Salud de los Chiapanecos, en la que inauguró el Centro de Salud de la comunidad Jerusalén y, simultáneamente, 16 Centros de Salud en el estado de Chiapas, en este municipio.

Muy apreciado señor Gobernador de Chiapas;
Señor Presidente municipal;
Amigas y amigos:

Gracias por invitarme a celebrar con ustedes los 30 años de la fundación de Nueva Jerusalén.

Es, para mí, motivo de gran orgullo ser el primer Presidente de México que los visita aquí en su tierra. ¡Gracias por recibirme!

Y qué mejor manera de celebrar estos 30 años de esfuerzo, de trabajo, de gran voluntad y también de grandes realizaciones, que el venir a decirles que el Gobierno de la República, como sé que es el caso del gobierno del estado, estamos profundamente comprometidos para seguir trabajando a su lado en la solución de sus problemas.

Sabemos que estos problemas son muchos, y a veces muy difíciles, pero también sabemos y tenemos la confianza de que si seguimos trabajando unidos, vamos a ir resolviendo, uno a uno, esos problemas.

Y, ciertamente, algo que a ustedes siempre les ha preocupado, y siempre les va a preocupar mucho, es la salud de sus familias.

Una vida digna, una vida de trabajo, una vida de realizaciones, una vida feliz, empieza con una buena salud; pero esta buena salud no se puede tener si no se cuenta con los servicios médicos esenciales, con los servicios médicos necesarios.

Por eso, para mí, es motivo de enorme satisfacción el que como parte de ésta, mi visita número 25 al estado de Chiapas, el señor Gobernador y yo estemos inaugurando no únicamente este Centro de Salud --que es tan importante para ustedes-- sino otros 16 Centros de Salud en el estado, y de esos 17 en total, dos están ubicados aquí, en el municipio de Las Margaritas.

Quiero decirles que éste ha sido uno de los aspectos fundamentales del trabajo que hemos venido realizando en los últimos años.

Cuando asumí la Presidencia de la República me comprometí a trabajar muy duro para que al término de mi mandato, aquí en Chiapas, pudiésemos acercarnos a los promedios nacionales en cuanto a varios índices de bienestar fundamentales, como son la educación y la salud.

Y quiero decirles que vamos por buen camino. Hemos trabajado muy fuerte.

De 1995 a la fecha, cada diez días estamos abriendo una nueva unidad médica aquí, en el estado de Chiapas, y esto nos ha permitido que muchas personas, que muchas hermanas y hermanos nuestros, que nunca habían conocido un servicio de salud institucional, ahora lo tengan.

De hecho, hay 650 mil chiapanecos que en 1995 no tenían acceso a ninguna forma de servicio de salud y que hoy, gracias a este gran esfuerzo que hemos hecho todos, ya cuentan con él.

Como dijo nuestro amigo en palabras muy claras, muy sencillas pero, al mismo tiempo, palabras que comunican mucho, estamos satisfechos por lo que hemos alcanzado, pero nos falta todavía mucho por hacer.

Tenemos que seguir trabajando para que los chiapanecos tengan la salud que merecen sus familias.

Y por eso yo aprovecho esta reunión y esta celebración con ustedes, para reiterar que seguiremos trabajando duro, seguiremos trabajando fuerte para contar con los servicios médicos que merece la población chiapaneca.

Y 1999 no va a ser la excepción. Tenemos que apretar el paso para que en el resto del año sigamos construyendo nuevas unidades médicas, nuevos centros de salud y nuevos hospitales.

Nos proponemos que en lo que resta de 1999 podamos abrir otros 65 Centros de Salud, como el que tengo a mis espaldas, y podamos terminar la construcción de otros dos hospitales, que habrán de servir a la población chiapaneca.

Como parte de esto, hace unos meses apenas inauguramos, precisamente aquí en la cabecera municipal, un hospital integral. Y eso es parte --repito-- de ese gran esfuerzo que no solamente consiste en hospitales, de unidades médicas, de centros de salud, sino que también es un esfuerzo de recursos humanos.

Y por eso, desde 1995 hemos abierto casi mil 200 plazas nuevas de médicos y enfermeras para aquí, para el estado de Chiapas.

Pero también es importante la participación de ustedes. Como ya nos lo explicaba nuestra amiga, todo esto no puede hacerse, no puede mejorarse la salud, si no contamos con la participación de la gente.

La participación de la gente, para acudir a las unidades médicas; la participación de la gente, para estar en las Campañas Nacionales de Vacunación; la participación de la gente, para adquirir conocimientos que les permitan prevenir y evitar enfermedades.

Por eso, los invito a que sigamos entre todos construyendo las condiciones de mejor salud que necesitamos para el estado de Chiapas.

Y así, como en ese aspecto hemos avanzado, tenemos que seguir avanzando en muchos otros, que son fundamentales para el bienestar de las personas, de las familias, de las comunidades chiapanecas.

Seguiremos avanzando en la educación de sus hijos y abriendo nuevas oportunidades; seguiremos avanzando en la provisión de otros servicios básicos, que son muy importantes para sus comunidades, como el agua potable, como la electrificación.

Seguiremos avanzando en el apoyo a los proyectos productivos, porque sabemos que ustedes son gente de gran dignidad, que ustedes son gente que lo único que reclaman es un apoyo para salir adelante a partir de su propio esfuerzo.

Por eso, para mí como Presidente de la República, es tan importante estar hoy, como en todas las ocasiones que he estado en el estado de Chiapas, y decirles que mi compromiso con ustedes, mi compromiso con su estado, es un compromiso firme, es un compromiso que no tiene dudas, es un compromiso que debe siempre traducirse en hechos; en hechos de oportunidades; en hechos de bienestar para todos ustedes.

De nuevo, muchas felicidades por los 30 años del ejido de Nueva Jerusalén.

Muchas felicidades por este nuevo Centro de Salud.

Y muchas felicidades por el esfuerzo de ustedes, que es un esfuerzo por el presente, pero también por el futuro de sus hijos.

Gracias por recibirme.