Piedras Negras, Coah., 14 de mayo de 1998.

Versión estenográfica de las palabras del presidente Ernesto Zedillo, durante la presentación del Programa Estatal de Saneamiento Ambiental, en la que atestiguó la firma del Contrato de Suministro de Aguas Residuales Tratadas, entre la Comisión Federal de Electricidad y el gobierno del estado, en la planta potabilizadora de esta ciudad.

En nombre del señor Gobernador y en memoria del más grande hijo de esta tierra, digo: "Sufragio Efectivo, No Reelección". (Aplausos).

Muy apreciado señor gobernador de Coahuila, Rogelio Montemayor;
Muy distinguido señor Presidente municipal de Piedras Negras;
Muy distinguido señor Presidente municipal de Acuña;
Amigas y amigos de Coahuila:

Me da mucho, mucho gusto poder regresar a Piedras Negras para poder seguir trabajando muy cerca de ustedes, mis amigas y mis amigos del norte de Coahuila. ¡Gracias, muchas gracias por recibirme!

Hoy he venido para reafirmar el apoyo del Gobierno de la República al nuevo impulso que los coahuilenses están dando al desarrollo de su estado, bajo el liderazgo de un hombre que escucha siempre a su gente: nuestro amigo Rogelio Montemayor.

Uniendo esfuerzos estamos abriendo paso a un desarrollo justo, que alcance a todos los habitantes de Coahuila y que aproveche mejor los recursos de estas tierras, sobre todo, los que son muy escasos como el agua.

Ustedes lo saben muy bien, el agua es fundamental en todos los aspectos de la vida; es también un recurso esencial para generar la energía que requiere el desarrollo. Al igual que el agua, la electricidad es indispensable para la vida y el trabajo de todos los días, pero la generación de la electricidad --tan importante para el progreso-- no tiene por qué ocurrir a costa de los habitantes de las colonias y las comunidades de la frontera que requieren agua potable.

Es injusto que costando tanto esfuerzo conseguir el agua potable, entubarla y llevarla a los hogares, este recurso se pierda en usos industriales que bien pueden funcionar con agua tratada.

Es también injusto que los desechos de la industria y de los hogares se arrojen al Río Bravo, poniendo en riesgo el porvenir de quienes habitan en sus dos márgenes. Esto lo saben muy bien los habitantes de Piedras Negras y de Acuña. Ya escuchamos los dos extraordinarios testimonios que nos han ofrecido las señoras que me antecedieron en el uso de la palabra. Por eso, me da mucho gusto comprobar que la iniciativa planteada aquí mismo durante mi anterior visita a Piedras Negras, para el saneamiento de las aguas residuales, no solamente marcha por buen camino sino que, además, ha estimulado a nuestros amigos de Acuña a dar pasos semejantes.

Qué bueno que ahora no sea uno, sino dos los proyectos de saneamiento de aguas residuales en esta región de la frontera. Con las mismas ganas vamos a seguir apoyando ambos proyectos, al igual que otros esfuerzos que habremos de seguir impulsando para hacer realidad el desarrollo sustentable de la frontera norte de México.

Con la misma voluntad de compartir esfuerzos --y este es un tema que quiero traer a colación porque me ha sido tratado a mi llegada aquí--, el Gobierno Federal está dando la mano a los coahuilenses para combatir los incendios forestales que desde el primero de enero han afectado a alrededor de 7 mil hectáreas de bosques y pastizales en el estado. Afortunadamente, las zonas arboladas han sido las menos, pues de toda la superficie afectada sólo poco más de 1,500 hectáreas son de bosques.

También, se me informaba que en este momento hay dos incendios que empezaron hace unos días: uno en el municipio de Arteaga y otro más en el de Zaragoza. Con la participación de brigadistas de la Secretaría de la Defensa Nacional, de la Secretaría de Medio Ambiente, del estado, de los municipios, de los grupos de voluntarios, apoyados por helicópteros y por buldozers, esperamos que estos incendios puedan extinguirse definitivamente en poco tiempo más.

Y, esto es muy importante: con el mismo empeño con que hemos estado combatiendo los incendios, iniciaremos de inmediato los trabajos de reforestación que nos permitan recuperar el recurso perdido y, por qué no, incrementar la superficie forestal en las zonas afectadas. Yo espero que los coahuilenses, que la población, apoyen este esfuerzo que muy pronto vamos a iniciar.

El desarrollo sustentable, que es el desarrollo en armonía con la naturaleza, es posible cuando hay voluntad y ganas de trabajar unidos, y eso es lo que abunda aquí, en Coahuila.

Amigas y amigos:

También quiero decirles que conozco bien la situación de sequía que se vive en el estado --por eso les mandé estas nubes hoy (risa y aplausos); bueno, por algo se empieza, las nubes y vamos a cruzar los dedos a ver qué--, esta sequía que afecta principalmente a los habitantes y a los productores del campo. Por eso, quiero decirles que he instruido al Secretario de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural para que, de acuerdo con el señor Gobernador, podamos disponer de recursos para enfrentar y aminorar los efectos de la sequía, como ya lo hemos hecho en años anteriores.

El gobierno estatal, los gobiernos municipales y la sociedad organizada están logrando avances importantes en todo el estado y en cada una de sus regiones, y esto quiero comentarlo: estos avances se están dando en un ambiente democrático, en el que conviven autoridades estatales y municipales surgidas de distintos partidos políticos.

En Coahuila se sabe muy bien que la democracia es para cumplirle al pueblo, para responder a sus demandas, para lograr la satisfacción de sus necesidades. En el marco de la democracia se ha fortalecido notablemente la capacidad de gestión y de trabajo de los municipios, con más recursos para trabajar con las comunidades, especialmente las que más lo necesitan.

Como en todo el país, en Coahuila se está avanzando en la descentralización con la que estamos construyendo el nuevo Federalismo que necesita México. Trabajando unidos, en Coahuila se están realizando esfuerzos importantes para enfrentar uno de los problemas que más nos preocupan a todos los mexicanos, que es el de la seguridad pública. Quiero decirles a todos los habitantes de Coahuila que el Gobierno de la República no descansará hasta que logremos dar respuestas efectivas a este problema. Con la participación ciudadana y de todos los sectores sociales y con programas viables, que ataquen desde su raíz el problema, lograremos devolver a los habitantes del país, a las familias, a las empresas la seguridad que necesitan y a la que tienen derecho. (Aplausos).

Quiero hacer, en esta ocasión, también un reconocimiento muy especial al esfuerzo que se ha hecho aquí en Coahuila, para dar atención a una de las demandas más sentidas de los coahuilenses, y que es la demanda por empleo; tengo unos datos que son muy sugerentes de este esfuerzo.

De acuerdo con el número de asegurados permanentes del Instituto Mexicano del Seguro Social, el número de empleos en el sector formal se ha incrementado en Coahuila de cerca de 343 mil en diciembre de 1994 --antes de la crisis--, a más de 454 mil en marzo de este año.

Esto significa que, gracias al esfuerzo de ustedes, no sólo se recuperaron ya los empleos que perdimos aquí en su estado, a raíz de la emergencia económica de 1995, sino que esos empleos han aumentado en más del 32 por ciento. Por eso, mi reconocimiento a todos ustedes.

También, quiero felicitar a todos los coahuilenses y a sus autoridades porque en este estado se están logrando avances muy importantes en la educación, y ustedes lo saben muy bien, es el medio más importante para que cada persona puede vivir mejor a partir de su propio esfuerzo.

Coahuila, y esto debe ser motivo de orgullo para todos ustedes, ocupa el primer lugar nacional en la tarea de dar educación primaria y secundaria a los adultos que en su momento no pudieron terminarla.

En Coahuila se están construyendo nuevas escuelas en todos los niveles educativos, desde preescolar, hasta universidades, así, muy pronto, empezarán a construirse el Instituto Tecnológico de Acuña y las Universidades Tecnológicas de Nava y de La Laguna.

Quiero expresar --aprovecho la ocasión-- un reconocimiento especial a las maestras y a los maestros de Coahuila, por su gran participación en los programas nacionales y estatales de capacitación y actualización, así como por el decidido interés que están mostrando en la carrera magisterial.

Tener maestras y maestros bien preparados es la mejor forma de mejorar, de manera permanente, la calidad de educación que reciben nuestros hijos. Por cierto --y esto lo expreso a nombre de todos los que estamos aquí--, quiero desde hoy felicitar a los mentores, porque mañana se celebra el Día del Maestro.

Un aplauso para nuestras maestras y nuestros maestros.

(Aplausos)

También, quiero expresarles un reconocimiento porque Coahuila es uno de los primeros estados, en todo el país, que ha logrado dar una cobertura de 100 por ciento a las zonas rurales en materia de salud; muy pocos estados lo han logrado y Coahuila es uno de ellos.

También, es muy satisfactorio que mediante convenios con el IMSS y con el ISSSTE se estén coordinando mejor todos los servicios de salud en el estado, y qué bueno que las mujeres de Coahuila tengan una participación muy destacada en el desarrollo de su estado.

Reconozco el gran esfuerzo que hacen por incorporarse a la vida social y productiva, al mismo tiempo que sigan cuidando a sus familias; qué bueno que para respaldarlas en su trabajo tan intenso, cuenten con los centros de apoyo a la mujer y con los centros de atención integral a la familia.

Los avances logrados en Coahuila se reflejan en cada una de sus regiones. En la región norte tenemos un impresionante dinamismo económico, con el que se están abriendo nuevas fuentes de trabajo; ese dinamismo será todavía mayor con la realización de algunas obras, como la modernización de la carretera Saltillo a Piedras Negras.

Hoy mismo vamos a inaugurar, con el señor Gobernador, la conclusión a cuatro carriles del tramo de Piedras Negras a Monclova. Además, este año se reconstruirán los caminos de Villa Unión a Guadalupe, de Alamos a Rancho Nuevo y de Chamacueros a Palomas.

En el poniente de Piedras Negras, eso me dicen, el próximo mes de junio, quedará concluido el boulevard Las Torres.

La región carbonífera se ha visto favorecida por la recuperación de la demanda del carbón. Gracias a ello, se han instalado nuevas empresas que significan una nueva base para el crecimiento económico de la región, con más empleo para los coahuilenses.

También quiero mencionar que ya se concluyó la rehabilitación de la carretera de Sabinas a la Presa Don Martín.

En la región centro, se ha logrado una importante recuperación de los empleos, después de los problemas que trajo consigo la reestructuración industrial. Lo que ha ocurrido, en este sentido, demuestra el acierto de tener una clara política de fomento económico como la que lleva a cabo el gobierno del estado de Coahuila.

En pocos lugares del país, como en Monclova, se han visto reducciones del desempleo tan importantes, como a las que ya refería yo hace un momento.

En la región de La Laguna, después de la crisis severa que se vivió hace pocos años, ha sido notable la diversificación económica que está permitiendo la creación de cada vez más empleos. Una nueva base para este nuevo despegue de La Laguna, ha sido la expansión de la industria textil.

Por otra parte, con los programas de la Alianza para el Campo, entre otros resultados, se está sosteniendo la producción del algodón con más apoyo a los productores y con una relación más estrecha con la industria.

Qué bueno que en Torreón se estén tomando medidas de protección ecológica, como la instalación de algunos parques, que mucha falta le hacían a esa importante ciudad.

No puedo dejar de expresar mi satisfacción por el hecho de que este año, gracias a un acuerdo con el señor Gobernador, se terminará la ampliación a cuatro carriles de la carretera Torreón a Saltillo. Esta era una demanda muy sentida en esta región que ahora podremos cumplir.

Por su parte, es muy alentador observar en la región sureste un gran dinamismo industrial en el Eje Saltillo-Ramos Arizpe. Estarán ustedes de acuerdo en que todos debemos felicitar a los empresarios por su compromiso con la apertura de más fuentes de trabajo.

La población de Saltillo tiene, desde principios de año, un suministro adicional de 340 litros por segundo, gracias a que se terminó el Proyecto Carnero Sur, en el que participamos los gobiernos municipal, estatal y federal.

Estos, amigas y amigos de Coahuila, son sólo algunos de los aspectos más importantes de lo que ustedes y sus autoridades están logrando con mucho esfuerzo. En verdad, de la manera más sincera, quiero felicitarlos a todos ustedes.

Sin duda, es mucho todavía lo que falta por hacer, pero deben ustedes sentirse alentados por lo que están logrando. Los trabajadores y las trabajadoras del campo y las ciudades, los empresarios, los profesionales, los estudiantes, los servidores públicos del estado y los municipios, todos pueden renovar su energía y su entusiasmo, porque están generando una nueva confianza en el desarrollo de Coahuila.

Sé que seguirán trabajando con su Gobernador, cuenten ustedes con el apoyo permanente del Gobierno de la República para cumplir con las metas que se han trazado; para que su economía siga creciendo, para que haya más empleos y las familias tengan mejores ingresos para construir ese mejor futuro que merecen sus hijos.

Gracias, otra vez, por recibirme.


-oooooo-