Cuernavaca, Mor., 28 de mayo de 1998.

Versión estenográfica de las palabras del presidente Ernesto Zedillo, durante la ceremonia en la que suscribió, junto con el gobernador Jorge Morales Barud, el Convenio de Desarrollo Social 1998, en la Zona Arqueológica de Teopanzolco, perteneciente a este municipio.

Muy apreciado señor gobernador de Morelos, Jorge Morales Barud;
Muy apreciado señor Presidente municipal de Cuernavaca y señores Presidentes de otros municipios del estado de Morelos;
Señores representantes de los Poderes Legislativo y Judicial del Estado;
Amigas y amigos de Morelos:

Quiero decirles que para mí esta es una visita muy especial a su estado. Hace rato el señor Gobernador hacía mención de un compromiso que asumieron todas las fuerzas políticas de Morelos hace diez días, con el fin de lograr la reconciliación y sentar nuevas y mejores bases para el progreso de su estado.

Hoy vengo a decirles a ustedes, a decirle al pueblo de Morelos, a decirles a sus Presidentes municipales, a decirle a su Gobernador, que el Presidente de la República quiere ser parte de ese acuerdo para lograr la reconciliación, la justicia y el progreso aquí en Morelos. ¡Acéptenme como su aliado en esta tarea! (Aplausos y porras al Presidente).

Quiero decirles que mi compromiso se expresa con la confianza de que bajo el mando y el liderazgo de Jorge Morales, pero con la participación de todos los morelenses, con independencia de su militancia política, sí es posible que saquemos adelante a Morelos. (Aplausos). Lo vamos a hacer, porque queremos que aquí en Morelos quede atrás esa época obscura, en que se señalaba a este estado como tierra de violencia, tierra de inseguridad, ¡eso no es justo!

Los morelenses son buenos mexicanos, los morelenses quieren trabajar, los morelenses lo único que piden son oportunidades, y por eso no se vale que personas que han venido de fuera vengan a manchar a Morelos.

Por eso, una primerísima y fundamental tarea que habremos de emprender en apoyo de ustedes, en apoyo de su Gobernador, es el mejorar las condiciones de seguridad y de justicia aquí en su estado.

Ya lo decíamos hace rato, en el primer acto de esta gira: tenemos que limpiar a Morelos de ratas inmundas. Vamos a sacar de este estado a los narcotraficantes, vamos a sacar de este estado a los secuestradores, vamos a sacar de este estado a los asaltantes, pero no los vamos a llevar a otros estados, ¡los vamos a llevar a que se pudran en la cárcel! (Aplausos).

Esa tarea, esa responsabilidad, ciertamente es, en primer lugar, del gobierno, pero quiero decirles que esa tarea también es de la ciudadanía. Necesitamos la participación de todos; necesitamos la denuncia, que no nos intimiden, que no nos acobarden. Tenemos que señalar a los criminales, con la certeza de que tenemos el respaldo del Estado y la fuerza del Estado.

Vamos, pues, a lograr que las instituciones les respondan a los morelenses en materia de seguridad y justicia, pero también vamos a lograr que las instituciones del estado y de la República les respondan a los morelenses para que aquí logremos el progreso económico y la justicia social. Y una parte muy destacada de esa tarea consiste en ejecutar y cumplir bien el Convenio de Desarrollo Social que hoy hemos formalizado con el señor Gobernador.

Las inversiones de este Convenio ya se han comenzado a aplicar este año aquí en Morelos, pero es importante que apresuremos el paso, que lo apresuremos para cumplirle a la gente, y es muy importante que este año el Convenio destine fondos federales de gran significación para que sean ejercidos directamente por los gobiernos municipales, como aquí lo han planteado los Presidentes municipales, y como lo dispuso la Cámara de Diputados al aprobar el Presupuesto de Egresos de la Federación para 1998.

A través del Convenio de Desarrollo Social este año los ayuntamientos de Morelos estarán ejerciendo un presupuesto conjunto por 150 millones de pesos para la construcción de infraestructura social, para atender aspectos tan importantes en la educación, en la salud, en caminos, en agua potable, en drenaje, en pavimentaciones, entre otros aspectos importantes.

Pero, además, los ayuntamientos estarán ejerciendo otros 106 millones de pesos para sanear sus finanzas, pero también para que puedan hacer la parte que les corresponde en la tarea de seguridad pública.

El Convenio considera también cerca de 21 millones de pesos que el estado utiliza para obras que benefician a 2 o más municipios.

Además, a través de este Convenio se estarán otorgando recursos para el Crédito a la Palabra de más de 4,400 campesinos que cultivan tierras de temporal y de alta siniestralidad.

También, con recursos de esta naturaleza, se están generando cerca de diez mil empleos temporales en las zonas de alta marginación, con la realización de pequeñas obras de infraestructura productiva.

Para estos propósitos, así como para apoyar el servicio social de estudiantes y el trabajo de maestros jubilados, se están ejerciendo otros 38 millones de pesos del convenio. Y, también, tenemos recursos para apoyar ciudades como Cuernavaca y Cuautla, en los aspectos urbanos más urgentes.

Quiero comentar aquí, amigas y amigos, que hoy en la mañana en Huitzilac, tuve el gusto de inaugurar un nuevo Centro de Salud con el señor Gobernador y se firmó ahí el acuerdo mediante el cual establecemos aquí en Morelos el PROGRESA, es decir, el Programa de Educación Salud y Alimentación, que en su primer año de operación en Morelos, habrá de beneficiar a 10 mil 800 familias.

Con este programa Morelos se integra al esfuerzo nacional por apoyar a las familias más necesitadas, para que se rompa el círculo de ignorancia, desnutrición y enfermedad que limita las posibilidades de que sus hijos puedan educarse.

En conjunto, en 1998 el Gobierno Federal está destinando a Morelos un gasto por 6 mil 980 millones de pesos con recursos, por supuesto, de la federación.

De esta cifra, cerca de 4 mil 450 millones de pesos son para lo que conocemos como gasto social, que es el más importante, porque es el gasto para educación, el gasto para salud, el gasto para seguridad social, para el abasto y para el desarrollo regional del estado.

Pero también es muy importante el mencionar que en el campo de las comunicaciones y la infraestructura carretera del estado, habremos de invertir 187 millones de pesos, de los cuales 181 son para carreteras y caminos rurales.

En caminos rurales estaremos invirtiendo 20 millones, que es mucho más, aunque todavía muy poco respecto a lo que se invirtió el año pasado. Estaremos atendiendo más de 500 kilómetros de caminos rurales.

Y, también, tenemos un programa muy importante en telefonía rural, ya que estaremos instalando teléfonos en 63 poblaciones que tienen entre 100 y 500 habitantes.

Y creo que es muy importante mencionar que en ese importante programa para el campo, que es la Alianza para el Campo este año el Gobierno Federal y el gobierno del estado estaremos conjuntando recursos por 80 millones de pesos.

Además del presupuesto federal para Morelos hay una tarea en la cual nos hemos comprometido, el señor Gobernador y yo a hacer un esfuerzo especial: y es la promoción del empleo productivo. Esta mañana el Gobernador y yo hicimos un compromiso muy firme para convertirnos los dos como uno sólo en promotores del establecimiento de nuevas empresas aquí en el estado de Morelos.

Porque la gente me ha dicho que uno de los aspectos más sentidos de sus demandas, es precisamente, contar con más y mejores empleos. Esta mañana visitamos algunas empresas de reciente creación en su estado, pero el Gobernador y yo hemos llegado a la conclusión de que es mucho, mucho más lo que tenemos que hacer en este aspecto.

Así que en los próximos meses, verán a su Gobernador y a su Presidente y a los Presidentes municipales promoviendo muy activamente que nuevas empresas vengan a abrirse, a construirse, a establecerse aquí en Morelos, porque los morelenses demandan con toda razón más y mejores empleos y a los morelenses les vamos a cumplir en ese aspecto.

Señor Gobernador, amigas y amigos: en esta gira, de esta gira me llevo muy gratas, y muy grandes satisfacciones, pero sobre todo a esta gira he venido, a establecer mi compromiso muy serio y muy firme de trabajar con todos ustedes, en esta nueva etapa para la reconciliación y el progreso de los morelenses.

Me ha dado mucho gusto encontrar un pueblo realmente con un ánimo reanimado, un ánimo renovado para seguir adelante en la construcción de un desarrollo más justo para los habitantes de este gran estado.

Me ha sido muy satisfactorio confirmar una vez más, la recidumbre y la dignidad de una población más fuerte, más grande que sus desafíos. Ha sido muy grato encontrar a un Gobernador que está en verdad comprometido con su pueblo; a unos Presidentes municipales que también están comprometidos para hacer la parte que les corresponde en la construcción de un mejor Morelos. Pero además encontrar este pueblo extraordinario, este pueblo que nos rinde, este pueblo que va a sacar adelante a su estado.

Trabajo, diálogo y respeto son la base de la unidad de Morelos, como todo México; trabajando con unidad, respetando siempre a quienes piensan distinto, resolviendo las diferencias mediante el diálogo y con apego a la ley, porque eso es muy importante, Morelos sabrá cumplir el anhelo de justicia que nos identifica a todos los mexicanos.

Trabajando unidos siempre en un marco de pluralismo, de democracia y de tolerancia abriremos estoy seguro, una nueva etapa de desarrollo para Morelos, en la que no se excluya a nadie de los beneficios de ese desarrollo.

Pronto y muchas veces regresaré a Morelos para seguir trabajando con todos ustedes. Con sus Presidentes municipales y con su Gobernador. Y yo les aseguro que lograremos que esta nueva etapa de reconciliación y progreso que nos hemos propuesto será realidad, será realidad para el pueblo de Morelos, será realidad por Morelos y por México.


-oooooo-